Depois de arrebatar quatro galardões nos MTV Latin America Awards no passado Outubro, Juanes voltou a ser o centro das atenções, desta feita na 9º edição dos Grammys Latinos, decorrida quinta-feira, em Houston, nos Estados Unidos. O autor do êxito La Camisa Negra foi o grande vencedor da cerimónia, conquistando os troféus de “Melhor Gravação do Ano”, “Canção do Ano” e “Melhor Vídeo Musical”, com o tema Me Enamora, e os prémios “Álbum do Ano” e “Melhor Álbum Vocal Pop Masculino”, com La Vida…Es Un Ratico.

Com estes cinco galardões, o cantor colombiano soma agora um total de 17 estatuetas dos Grammy Latinos, ultrapassando Alejandro Sanz, detentor, até ao momento, do record, com 14 troféus.
A noite também sorriu para as cantoras Kany García e Soraya Moraes. A primeira, além de ter sido considerada a “Revelação do Ano”, foi ainda distinguida com o prémio para o “Melhor Álbum Vocal Pop Feminino”, pelo seu disco Cualquier Día. Já à brasileira Soraya Moraes foram atribuídos os Grammys Latinos para “Melhor Álbum Cristão em Português” e “Melhor Álbum Cristão em Espanhol”, pelos seus trabalhos Som da Chuva e Tengo sed de ti, respectivamente.

Verifica aqui a lista completa dos vencedores do certame:
 
Álbum Do Ano: La Vida... Es Un Ártico (Juanes)

Canção Do Ano: Me Enamora (Juanes)

Artista Revelação: Kany García

Melhor Álbum Vocal Pop Masculino: La Vida... Es Un Ratico (Juanes)

Melhor Álbum Vocal Pop Duo ou Grupo: Fantasía Pop (Belanova)

Melhor Álbum de Música Urbana: Los Extraterrestres (Wisin y Yando)

Melhor Canção Urbana: Te Quiero (Flex)

Melhor Álbum de Rock Vocal: La Lengua Popular (Andrés Calamaro)

Melhor Álbum de Rock Vocal Duo o Grupo: Eternamiente (Molotov)

Melhor Canção de Rock: Esta Vez (Café Tacvba)

Melhor Álbum de Música Alternativa: MTV Unplugged (Julieta Venegas)

Melhor Canção Alternativa: Volver A Comenzar (Café Tacvba)

Melhor Álbum de Salsa: El Cantante (Marc Anthony)

Melhor Álbum Tropical Contemporâneo: Seor Bachata (José Feliciano)

Melhor Álbum Tropical Tradicional: 90 Millas (Gloria Estefan)

Melhor Canção Tropical: Píntame De Colores (Emilio Estefan, Jr., Gloria Estefan, Alberto Gaitan y Ricardo Gaitan)

Melhor Álbum Cantautor: Rodolfo (Fito Paez)

Melhor Álbum de Música Rancheira: Para Siempre (Vicente Fernández)

Melhor Álbum de Música Banda: Ayer, Hoy y Siempre (Los Horóscopos De Durango)

Melhor Álbum de Música Texana: De Novo (Emilio Navaira)

Melhor Álbum de Música Nortenha: Six Pack (Siggno)

Melhor Álbum Instrumental: Orquesta Filarmónica De Bogotá - 40 Anos (Orquesta Filarmónica De Bogotá)

Melhor Álbum Folclórico: Caballo! (Cholo Valderrama)

Melhor Álbum de Tango: Buenos Aires, Días y Noches De Tango (Vários Artistas)

Melhor Álbum de Flamenco: Una Guitarra En Granada (Juan Habichuela)

Melhor Álbum de Jazz Latino: Afro Bop Alliance (Caribbean Jazz Project Featuring Dave Samuels)

Melhor Álbum Cristão: Tengo Sed De Ti (Soraya Moraes)

Melhor Álbum de Música Latina Para Crianças: El Heredero (Miguelito)

Melhor Álbum de Música Clássica: Pasión Espanola (Plácido Domingo)

Melhor Obra/Composição Clássica Contemporânea: ex-aequo entre Concierto Do Sol (Carlos José Castro) e Tahhiyya Li Ossoulina (Sérgio Assad)

Melhor Ilustração de Capa: Buenos Aires, Días Y Noches De Tango (Leicia Gotlibowski, Daniel Kotliar, Karina Levy e Denise Mayo)

Melhor Engenharia de Gravação: Dentro Do Mar Tem Rio - Ao Vivo (Moogie Canazio e Luiz Tornaghi

Produtor do Ano: Sergio George

Melhor Vídeo Musical Versão Curta: Me Enamora (Juanes)

Melhor Vídeo Musical Versão Longa: MTV Unplugged (Julieta Venegas)

Sara Novais